Polnisch-Holländisch Übersetzung für dzielić

delen
We moeten deze beste praktijken delen. Powinniśmy dzielić się najlepszymi praktykami. Onze Unie moet het bed delen met een beer. Nasza Unia musi dzielić swe łoże z niedźwiedziem. Wie op criminelen stemt moet delen in het lot van die criminelen. Każdy, kto wybiera kryminalistów, musi logicznie dzielić ich los.
verdelen
Want een grondwet dient een volk te verenigen en niet te verdelen. Konstytucje powinny łączyć ludzi, a nie ich dzielić. Want als je rijkdom wilt verdelen, zul je het toch eerst moeten creëren. Jeżeli chcą państwo dzielić się dobrobytem, to muszą go najpierw stworzyć. We kunnen niet slechts enkele mensen de lasten laten dragen. We moeten deze verdelen, omdat we democratische staten zijn. Nie możemy pozwolić, by ciężar spoczywał tylko na ramionach niektórych: musimy go dzielić, gdyż jesteśmy krajami demokratycznymi.